Sötét

Mit gondolnak Magyarországról külföldön? 10 Elterjedt sztereotípia a magyarokról

Tízes lista
Feliratkozás
Megtekintés 134 085
97% 4 225 107

Szinte minden nemzetről vannak sztereotípiák, amit azok is ismernek, akik még soha be se tették a lábukat az adott országba. Nem vagyunk kivételek ez alól mi magyarok sem.
1:08 #10 - Szép magyar nyelv
2:17 #9 - Nem beszélni jól
3:14 #8 - Imádunk enni
4:10 #7 - Paprika és minden mi jó
4:50 #6 - A pálinka nem játék
5:41 #5 - Borúlátó, de humoros
6:31 #4 - Zárkózott vagy bunkó?
7:31 #3 - Magyar vendégszeretet
8:14 #2 - Hozz fürdőruhát!
8:57 #1 Csak a szinkronos
Instán is fent vagyunk: instagram.com/tizeslista/
Tízes lista Facebook: facebook.com/tizeslista/
Források: pastebin.com/YdJrFqhH
Támogasd a csatorna fejlődését Patreonon: www.patreon.com/tizeslista
Zene a videó alatt: Creative Minds a Bensound.com oldalról
Outro zene: Cold Funk - Funkorama by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommons.org/licenses/...)

Közzététel:

 

2019.ápr.12.

Megosztás:

Megosztás:

Letöltés:

Betöltés.....

Hozzáadás:

Kedvencek
Megnézendő videók
Megjegyzés 628
Magyar TOP 10
Magyar TOP 10 12 napja
Örülünk, hogy néhányan észrevettétek, hogy pár napja mi is feltöltöttünk egy hasonló videót, de biztosak vagyunk benne, hogy a Tízes Lista nem tőlünk szerezte az ötletet, és csak egy véletlen egybeesésről van szó. Akinek kétségei vannak, higgyétek el, egy ilyen videót nagyon nehéz lenne másfél nap alatt összerakni.
Hermann the antisemetic DUCKY!!!
Ember ezek mindent copiznak 5p egy ilyet összerakni
dilinyo és pörpi
Igen ezt én is írni akartam
Veronika Vercsi
Veronika Vercsi 11 napja
Mind a kettőttöket szeretem nézni, igazából nekem nem jutott eszembe, hogy másolatok volna, csak mosolyogtam. Köszi mindkettőtöknek.
Tízes lista
Tízes lista 11 napja
Megértjük sokatok felháborodását és hogy nehezen hihető, de tényleg egy véletlen egybeesésről van szó. Köszönjük a Magyar TOP 10-nek, hogy támogat minket ennek tisztázásában! :) Tényleg, ha akarnék se tudnék lemásolni egy videót 2 nap alatt. Szoktam figyelni azt is, hogy dolgozott-e már más az adott témával, de mivel egy időben készültünk a videókkal, sajnos ennek a kiszúrására most esélyem se volt :/
DNS M
DNS M 11 napja
Nagyon jó lett csak így tovább!!
Ari Halu
Ari Halu 20 órája
Szerintem kellet volna angol fel iratot rakni erre a videót a mert ugy át küldtem volna pár külföldi barátnak !!!! Ez hiányzik
pándy
pándy Napja
Nem csak becsületbeli. Faluhelyen a nemi identitást is megkérdőjelezi ha nem iszol egy-hét felet.
Konrad Sebok
Az evés rám igaz
MightyBass
MightyBass 2 napja
Magyarnak lenni jo
Zoralda
Zoralda 2 napja
Van egy szlovák barátnőm, aki meg volt róla győződve, hogy a gulyás szlovák étel. Nagyon egyszerűen elmagyaráztam neki, hogy miért magyar. Kérdem én: van jelentése a gulyás szónak szlovákul? Azt mondja nincs. Na mondom mert magyarul van :D Ezt mind németül, mert Németországban voltunk és onnan ismerjük egymást. Nehezen indult a barátság előítéletek miatt, de végül tök jóban lettünk. Érdekes, hogy a videóban azt mondják, hogy az olaszok mennyivel jobban használják az angolt hozzánk képest, nekem más a tapasztalatom. Voltunk Olaszországban kb. 10 éve és SEHOL nem beszéltek SEMMILYEN nyelvet. Se a reptéren, se az éttermekben, sőt még a legfőbb turisztikai látványosságoknál sem!! Nekem az összes ismerősöm tud legalább angolul, de a legtöbben 2 nyelvet és az éttermekben, sőt már az óvodákban, iskolákban is kötelező az alkalmazottaknak nyelvet beszélni. A turistanegyedekben mindenki beszél angolt, németet. Tény, hogy egy 10+ fős társasába ha bekeveredik egy külföldi, nem fog mindenki a kedvéért angolul beszélni. De tapasztalatból mondom, hogy ez mindenhol máshol is így van. Ezen nincs mit megsértődni. Ismertem grúzokat, oroszokat, afrikaiakat, kínaiakat, Németországban nagy multikulti volt, de minden népcsoporttal úgy volt, hogy ha egyedül kerültem bele egy egy nyelvet beszélő nagyobb közegbe, nem folyt a kedvemért németül a társalgás, legfeljebb az elején a bemutatkozásnál. Aztán a saját nyelvükre váltottak, mert egyszerűen könnyebb. De az ember pár feles után bármilyen nyelven eltársalog :D
Marcus_ Martinus_fan
Sziasztok! Èn nagyon szerettem Magyarorszàgot meg most is ❣️ Mi azèrt költöztûnk ki Norvègiàba mert ott szûlettem ès Magyarorszàgon laktam 10 èvig! Nagyon Nagyon èrdemes elmenni,Norvègiaba hisz egy gyönyörû hely èn Troforsba èlek❣️ ès nagyon jó mert Mmer vagyok ès így mindennap làthatom Marcus and Martinust mikor megtudtam hogy kiköltözûnk rengeteget sirtam mivel elsem tudtam hinni! Nagyon szeretem a csatornàdat így tovàbb annyira nyugtató hangod van! Mintha Apukàmat làtnam köszönöm a videót❣️ Lehetne 10 tèny Norvègiàrol? Mert szeretnèm meggyözodni hogy nagyon Nagyon jó orszàg💜
Bozsoki Benjámin
Egy mese filmben több magyar étel is elhangzik egy többször is a csirke paprikás
Zoltan Kovacs
Zoltan Kovacs 2 napja
Akkor tehát Donátka, tegyük a szaros gatyát tisztába! Miért érthetetlen a magyar a nem magyar anyanyelvűeknek és miért nehezebb magyarként idegen nyelvet tanulni? Nagyon egyszerű a válasz: a magyar nyelv az uráli nyelvcsalád része, azon belül a finnugor alcsalád, azon belül pedig az ugor ágba tartozik. Míg a Magyarországra látogató európai származású külföldiek anyanyelve viszont a legtöbb esetben indoeurópai. Minden nyelvcsalád teljesen más nyelvtani szabályrendszerrel, hangzókészlettel stb. rendelkezik. Továbbá nem is beszélve a nyelv és a gondolkodás összefüggéséről. Mindezek miatt azonos nyelvcsaládba tartozó anyanyelvűek könnyebben tanulják meg egymás nyelvét (pl. a német az angolt) főleg, hogy ha az alcsalád vagy akár az ág is azonos (pl. ukrán és orosz).
Kincső Gondos
Már nem azért, de Pesten kívül is vannak városok.... Azért jó lenne ha szűk látókörű pestiek nem vidékeznék le az ország többi részét mert nem a főváros körül forog a világ...
Tízes lista
Tízes lista 3 napja
Senki se mondta hogy akörül forog :D ez egy szóhasználat csak. Én például megyeszékhelyről származom szóval azokat sem tekintem vidéknek.
Robert Gabor
Robert Gabor 3 napja
A tíz legszebb magyar szó első listáját francia példára Kosztolányi Dezső állította össze: láng, gyöngy, anya, ősz, szűz, kard, csók, vér, szív, sír
Levente István
A nőkkel mi a helyzet??
PlaginX Szuper
Én egy magyar néptáncos vagyok a Lajta Néptánc Együttesnél Mosonmagyaróváron . (Gondolom , hogy nem nagyon érdekel sokakat.) Erdélyben PL. sok különleges dolog van . Páran beszélnek Románul is de nem annyira sokan . A külföldiek egy része (főleg a keletiek) csodálkoznak a mai magyar és népi kultúráról . Például a széki (város Erdélyben) lányok 18 évesen mennek férjhez , mert a 20 éves lányokat már időseknek tartják . Faluikat részekre osztják és úgy nevezik el , hogy forrószeg (alsó) , csipkeszeg (középső) és felszeg (felső) részekből áll . Sokan mondták , hogy a magyar népi kultúra hasonló a spanyolokéhoz , mivel én már láttam spanyol táncot , ezért a ruha és a lánytáncokon kívül majdnem ugyan úgy nézett ki . Még egy történetet el kell mondanom . Régen az 1860-as évek környékén élt egy Román diktátor , és Erdélyre hatalmas odafigyeléssel lezáratta a határokat (nem viccelődni vele) és őrizet alá vonta Erdélyt . A széki jobbágyok régi kamerával felvették a híres verbunki táncot , amit ők úgy mondjam alkottak meg , majd ezt a kamerát és a felvételt az éj leple alatt sikeresen kicsempészték Magyarországra . Ha a verbunkiak lebuktak volna , vagy netán nem vették fel volna a táncukat akkor mai napig a népi tánc csak egy legenda lenne . Úgyhogy ez volt a legelső amit elmondott az én tanárom és a magyar néptáncosoknak ez a legnagyobb történetük a FÖLDÖN ! Köszönöm a figyelmet ! Pls egy szivet érdemlek ? :3
Keshi
Keshi 4 napja
A mozis dolgot nem értem. A turista miért moziba akarna menni egy idegen városban, ahelyett, hogy nevezetességeket nézné meg.
katymajani
katymajani 4 napja
A jó édesanyádat igázták le a történelme folyamán egyfeszt! A szegénységi bizonyítványoddal ne büszkélkedj!
Tízes lista
Tízes lista 4 napja
Nem én írtam a töri könyveket
katymajani
katymajani 4 napja
Érdekes, hogy a diplomát, és lassan az érettségit már nyelvvizsgához kötik, de itt alig beszélnek idegennyelvet... szerintem még túl is van tolva
Tízes lista
Tízes lista 4 napja
Pont azért hozzák ezeket a szabályokat mert sajnos kevesen beszélünk és ezzel akarják “kényszeríteni” a nyelvtudást. A nagyobb baj, hogy a nyelvvizsga itthon nem sokat jelent. Rengeteg ismerősöm alig tud megszólalni, pedig van akinek felsőfokúja van.
Zsófia Forintos
Nekünk magyaroknak is rendkívül nehéz megtanulni a nyelvet (nyelvtant)... Legalábbis a legutóbbi helyesírási szabályzati megváltoztatása óta! Szenvedés!!!
Thuis Otthon
Thuis Otthon 4 napja
Nem tud... mas orszagokban meg nem fognak atvaltani... tapasztalat.
111oldie
111oldie 5 napja
a magyar különleges nyelv de nagyon logikus is. Ehhez ugy irjuk, ahogy mondjuk - ha barmilyen idegen nyelvet akarunk megtanulni, barmit le tudunk irni fonetikusan és igy mas nyelvet mi könnyebben tanulhatunk - legalbbis ez az én tapasztalatom.
Patrik Pósán
Üdv! A szám címét le tudod írni, ami a videó alatt van?
roli 2623
roli 2623 5 napja
Tudunk mi idegen nyelveket csak nem mindenki akar segíteni
Rebeka
Rebeka 5 napja
WoW. Érdekes ezt a videót Szlovákiai-Magyarként nézni. Szerintem ezeknek a nagy része igaz. Érdekes videó lett! ❤️
Noémi Varga
Noémi Varga 5 napja
Imádom magyarhont! ([Néptáncolok is[)
T Horv
T Horv 5 napja
Magyar filmek is jobbak lennének ha a hangot úton vennék fel . 😎😎😎
Balázs Hajdu
Balázs Hajdu 5 napja
1:42 ez szerintem is igaz. Voltam Finnországban, és nagyon hasonló a hangzása. Először azt hittem, másik magyarok beszélnek, csak nem értettem, hogy miről és utána jöttem rá, hogy finnül beszélnek.
_ _ xTrail
_ _ xTrail 5 napja
Azért sajnálom hogy magyar vagyok!😢
Nikolett Molnar
Gyönyörűen megfogalmaztad! :) ❤️ követlek! :) ❤️ Büszke vagyok, hogy Magyar vagyok! :) ❤️ 💖 💝
Benedek Farkas
Rohadjon szét a beled
hongjoorange
hongjoorange 6 napja
Hát ami azt illeti, miután voltam egy párizsi cipőboltban, itthon majdnem felpofoztan egy eladót a stílusa miatt
Balazs Balint
Balazs Balint 6 napja
Ha már a nyelvekről beszélünk akkor ezt a tízes listát is lehetne angolul vagy más nyelven , hogy a külföldi is meg tudja nézni és érteni ?!
Tízes lista
Tízes lista 6 napja
Alapvetően magyar csatorna vagyunk, így a nyelven itt nem fogunk változtatni 😀
madpixel
madpixel 6 napja
én tok angolul és egy picit japánul
Mrs. Dominika
Mrs. Dominika 7 napja
Donát te egri vagy?
Tízes lista
Tízes lista 7 napja
Nem :D csak sokat jártam arra fürdőzni
Dalma Hábel
Dalma Hábel 7 napja
Nekem a kedvencem, hogy Amerikában azt hiszik, hogy lovaskocsival közlekedünk. :D
Szántó Hanna
Dominika Semsi Lol XD
Dominika Semsi
Kolléganőm nemrég mesélte, hogy Amerikában tőle is megkérdezték, hogy milyen érzés autót látni?🤣🤣
Andris Bencze
Andris Bencze 7 napja
szörnyűek az eladók itthon? Menjenek Oroszországba, na ott tényleg bunkóak:D
HiMyNameIsTuzroj [GG]
Annyira boldog vagyok ezekkel a dolgokkal mert azt hittem semmi köze nincs a világhoz Magyarországnak 👍
Szabina Bettina Kondor
Kimaradt: az egy főre eső legtöbb feltaláló és olimpiai bajnok sportoló hazánkban van! Különlegesek vagyunk, legyünk rá büszkék!
Etienne Wence
Etienne Wence 7 napja
Rosszak vagyunk fociba😏
Dániel Geri
Dániel Geri 7 napja
Húsleves ♥️
Gergő Szabó
Gergő Szabó 7 napja
Szerintem én megyek enni de iszok pálinkát helyette
Husztek Andras
Én szeretek megismerni idegen embereket akkor is ha külföldi bár nem teljesen jól beszélek angolul dehát próbálkozom! Ui. Már nem egy külföldi-t igazítottam útba!
pango dj
pango dj 7 napja
Erre nagyon régóta gondolkodom mit gondolnak rólunk. De végre tudom :)
pixel gamer
pixel gamer 7 napja
Magyar mentalitás: Ha megdöglött a tehenem, dögöljön meg a szomszédé is.
Norbert Áron Varga
Jó volt ismerni. ( article 13&11)
KÁcs4 pikkcsőr
Még szerencse hogy van hely ahol megnézhetik az angol filmeket c(;
Hunor Kiss
Hunor Kiss 7 napja
Székely akcentus😂persze a szekelyekell nincs bajom de ez a vicc...oltári
MGstaR17
MGstaR17 7 napja
A filmek 99%-a jobb magyar hanggal, pl Éjszakai Rohanás, Életre valók, Bridget Jones. :)
Hegel Mucika
Hegel Mucika 7 napja
Igy szines a kultura de nem szabad ezt se összekeverni ahogy az ételt mert moslék lesz belöle!
Kata Kiss
Kata Kiss 7 napja
De nekem még a magyar nyelvtan is nehéz!!!
Gacha Dreams
Gacha Dreams 8 napja
Ha már a "Mi lesz az ebéd/vacsora?" kérdésnél tartunk, nálunk hétköznap (mivel 7:30 és 15:30 között suliban vagyok, ez a kérdés inkább s "Mit viszek holnap ebédre?" formát veszi fel. (Nem eszek sem tízórait, ebédet és uzsonnát sem)
Christina the ARMY
Egész sok olyan dolog volt felsorolva amivel én is egyettértek!😊 És hát igen, a PÁLESZ😁😁
:3 Dávid
:3 Dávid 8 napja
Ohhh a nagyfater kerítésszagatója a pálinka
Gerilla Gorilla
te mibe vagy gecc lol
Marci !
Marci ! 8 napja
Meg a magyar lányok a legszebbek (ez ki maradt)
blyat channel
blyat channel 8 napja
Èn pesszimista vagyok mindenki így hív
Péter Varga
Péter Varga 8 napja
Hmm... borúlátás és a panaszkodás mellé odateheted a cifra káromkodásunkat ;-)
Péter Kiss
Péter Kiss 4 napja
Ez mondjuk inkább pozitívum, hogy nem csak 2 szóból áll a paletta.
István
István 8 napja
Magyar gyógyszertár: külsőleg sebtapasz, belsőleg pálinka! 😂
Gróf Ricsi
Gróf Ricsi 2 napja
akarod mondani cellux és zsebkendő :)
Mc Fagy
Mc Fagy 8 napja
Azt mondják , a nyElvünk olyan , mint a kEcskE mEkEgÉse , mErt sok bEnnE az ,,E"
Benedek Radics
A 2 -dik mebence nem a galèriusz volt
MarceLL Szalai
5:09 mi 75 öset szoktunk😅
bíró Rozi
bíró Rozi 8 napja
8:22egri furdő🥰
White Man X
White Man X 8 napja
Mit gondolnak? Azt hogy itt mindent megtehetnek, ide jönnek ordenáréskodni. De csak azért mert otthon kuss van nekik.
Bence Dobos
Bence Dobos 8 napja
Ha beteg vagy, igyál pálinkát! Ha egészséges vagy, igyál pálinkát! Ha szomjas vagy, igyál pálinkát! Ha nem vagy szomjas, akkor is igyál pálinkát! Evés előtt igyál pálinkát! Evés után igyál pálinkát! Lefekvés előtt igyál pálinkát! Reggel igyál pálinkát! Fogmosás helyett igyál pálinkát! Ha szomorú vagy, igyál pálinkát! Ha jó a kedved, igyál pálinkát!
Bence Dobos
Bence Dobos 8 napja
zabálunk mint a picsa
Balage78Szfvar
"persze tele vagyunk filmszinházsakkal" persze azY Z ALFAgenerációszerint,akik NEM LÁTTÁK 1990esévekben aMOZIK2/3ÁNAK-3/4ének BEZÁRÁSÁT ésafilmforgalmazás elizraelesedését,viidéki megyeszékhelyi+ falui mozik tömegénekl bezáratását+Budapesti mozik 2/3ának bezárásátmert köttekkerámbaterelőnyakbaböfögtető plázamozik az üvöltőhangjukkal
Cute Cat
Cute Cat 9 napja
"extra Hungariam non est vita; si est vita, non est ita - Magyarországon kívül nincs élet, ha van is élet az nem az igazi "
Kata Miheller
Kata Miheller 9 napja
A magyar a finnugor név csopotrhoz tartozik
79 Tomo
79 Tomo 9 napja
Nem reg voltam otthon 6 ev ota eloszor. Orom es banat is volt egyben. Pl: az ettermekben en is csak mosolygos kedves kiszolgalasal talalkoztam,a kismaszek boltokban is . Visszont a nagy uzletlancok eladoi ugy viselkedtek mindenkivel mintha o tenne sziveseget azzal ,hogy egyatalan beenged a boltba. Ez igaz volt minden hova, a fovarosban is es videken is. Viszont az utca embere egyszerun tojik az illemre pl:nekedmegy es annyit nem mond ,hogy bocs vagy valami. Ezmelett ami feltunt a legtobb magyar lesutott szemmel jar a, foldet nezi mintha szegyelne magat ,kivetel ha nagyobb csoportban van akkor eljatszak a kiha en nem tipust. Bocs ha ezzel megbantottam valakit! Tovabbi szep napot!
Zoltán Balázs Nádasdy
Szerintem az írásunk az oroszra hasonlít de a miénk tagoltabb és tisztábban látni a betűket
Rider Fox
Rider Fox 9 napja
Az oroszok után mi vagyunk a 2. leghülyébb nemzet 😂😂
martin vigh
martin vigh 9 napja
Kerűld a hős utcát,és a 8. kerületett.
avi AviCCena001
Már csak egy kérdésem van. Mikor nem eszünk?
Márta Szabó
Márta Szabó 8 napja
Én most is eszek 😂😂
Yolognai Swagetti
Király videó lett, csak így tovább!
Gabo Master
Gabo Master 9 napja
Geci szép magyar nyelv
Antonia Eva
Antonia Eva 9 napja
Érthető hogy a törökhöz hasonlítják mert állítólag a törökkel rokon nép vagyunk és van egy török város ahol van szobor attiláról mert közös -ösnek nevezik.ja és kösz erdelyben élő magyar vagyok és franciául angolul magyarul és románul beszélek ami itt alap és 9 tol német is ,és még hogy a romániaiak a rosz nyelvtudásuk.
Samu Kiss-Korbel
Durván vezetünk. Ez kétségtelen szerintem.
Kakucs Ádám
Kakucs Ádám 9 napja
Erről mindig eszembe jut az agymenők. Miért beszélsz klingonul??? ŐŐŐŐ, te miért nem????
Kalapos Viki
Kalapos Viki 4 napja
Legjobb sorozat!😂❤
Noémi Varga
Noémi Varga 5 napja
Kedvenc sorozatom!
Nagy Péter
Nagy Péter 9 napja
Ha valaki útbaigazítást kérne én elkezdeném magyarázni neki, hogy English, Can you speak english? ...Vagy megpróbálom megmutatni a GOOGLE maps-en.
Ricci Cava
Ricci Cava 9 napja
Azért, csak magyar szinkronos filmeket játszanak, mert arra van igény... 5 ember végett nem fognak eredeti szinkronos filmekre időt és pénz áldozni, csak veszteséges lenne!
Seradom *-*
Seradom *-* 9 napja
Szerintem igaz is ránk meg minden hogy a magyar lányok a legszebbek
Claudiuszツ
Claudiuszツ 9 napja
Én tudok egyet: lehet bliccelni a buszon
Dr. Freeze
Dr. Freeze 9 napja
Magyarország halszagú!
Niki Szoták
Niki Szoták 9 napja
Minden évben Berekfürdőn nyaralunk. A termálvíz miatt. ;)
Niki Szoták
Niki Szoták 9 napja
Én mindig próbálok mosolyogni úgy mindenkire és sajnos elég kevesen mosolyognak vissza. Próbálom mindenki napját bearanyozni.
Bettina Kiss
Bettina Kiss 10 napja
Csak azért mosolygunk mert muszáj és szabály. :( Üdv: Egy vendéglátásbeli alias én
Hedgy
Hedgy 10 napja
votl török hajós munkatársam mindig azt mondta, hogy tökre kínai, vagy valami hasonló keleti hangzása van, "hoúgy vagyj? jóuuuuuuuul" és imitált hozzá, valami harcművészeti mozdulatokat :D mellesleg gondolom a lengyel-t csak példának mondtad, de lengyelben alapból nem is szinkronizálnak csak rádobnak egy feliratot a döntő többségben. Ez alapján azt hinné az ember, hogy könnyebben tanulnak meg angolul, pont mint pl a hollandok, svédek etc ahol ugyanez van... de (legalább is az én tapasztalataim szerint) nagyon nem így van :D nie mowe po polsku)
Sándor Nagy
Sándor Nagy 10 napja
"Nálunk az eredeti nyelven szinte semmit sem lehet megtalálni" - Ez talán nem is olyan nagy baj. A szinkron királyság! :) (Pedig tudok ám angolul, csak nem érdekel az eredeti nyelv)
Tibor Bordás
Tibor Bordás 10 napja
Remélem lesz 2. rész :D
Luna Gameplay
Luna Gameplay 10 napja
Baj van? Nem, baj főzök neked gulyást!
Zsolt Moldván
Zsolt Moldván 10 napja
mennek a filmek eredeti nyelven felirattal a mozikban. nem tudom, honnan vetted, hogy nem.
Levi vagyok !
Levi vagyok ! 10 napja
Az hogy nem beszélünk jól idegen nyelvet, azzal függ össze, hogy csak szinkronos filmet lehet nézni a moziban. Például a finn gyerekek azért beszélnek sokkal jobban angolul mint a magyar gyerekek, mert ott nincs szinkron!
eszter jóság
En Bulgáriaban élek, itt rengeteg filmet lehet nézni eredeti nyelven, sőt a szinkronjuk pocsék. Az emberek mégsem beszelnek jobban angolul, mint otthon, hanem kb ugyanazon a szinten vannak..
Melinda Tóth
Melinda Tóth 10 napja
A pálinka olyan, mint a bölcsek kövének az életelixírje 😉
Zebedav20YT
Zebedav20YT 10 napja
Minden taxi rendszáma E vel kezdodik
astra9237
astra9237 10 napja
A magyar szinkron fos. Sok a félreforditás és sokszor nem azt mondják a magyar változatban, amit az eredeti változatban mondanak. Amikor még néztem magyar szinkronos filmeket, akkor teljesen olyan volt, mintha a magyarok végignézték volna a filmet hang nélkül, és irtak volna rá egy olyan szövetet, ami illik a képekhez. A hangsújozás is élethütlen. Én mindent német szinkronnal nézek, mert magyarra szinkronizált filmet nem birok végignézni.
astra9237
astra9237 10 napja
+Tízes lista Én már néztem Simpson családot angolul, németül és magyarul. A német változatban szószerint mindig ugyanazt mondják, amit az angol változatban mondtak. A magyar változatban sokszor olyat mondanak, ami az eredeti változathoz még csak nem is hasonlit, pedig magyarul ezek a poénok is müködnének. A magyar változatban a "forditás" végett a poénok 80 százaléka elveszik. Sok ismerösöm nem is tudja, hogy ez a sorozat milyen vicces, mert õk csak magyarul ismerik. Ha nem tudnák angolul, vagy németül akkor én nem is szeretném a Simpson családot. Amikor magyarul néztem, akkor 1 rész 3x megmosolyogtatott, de németül és angolul minden 3. mondaton nagyot lehet nevetni. De ez nem csak a Simpson családra vonatkozik, hanem minden magyarra szinkronizált filmre és sorozatra. Szerintem az a jó szinkron az, ha egy külföldi filmet nézünk és nem lehet észrevenni, hogy a film szinkronizálva van. A németeknek épp ilyen szinkronjuk van. Magyar szinkronos filmekbe nem tudom beleélni magam, mert az elsö mondatnál észre lehet venni, hogy ez a film szinkronizálva van. Ha valaki az eredeti változaban nevet, akkor a magyar változatban lehet hallani, hogy csak valaki ott áll a szinkronstúdióban, és úgy csinál, mintha nevetne.
Tízes lista
Tízes lista 10 napja
Egyetértek hogy sok a félrefordítás de ennek egy nagy része tudatos. Rengeteg poént és témát módosítanak úgy, hogy az a magyar emberek számára legyen érthető és átérezhető. Arról nem is beszélve, hogy tükörfordításban a színészek szája is teljesen máshogy mozogni. Figyelni kell az artikulációra és a mondatok hosszára is, amihez muszáj a változtatás
Jázmin Mészáros
Szerintem mi nagyon büszkék lehetünk az országunkra!😊❤(a káromkodás kár hogy nem volt benne!😂😂❤)
Reverse TM
Reverse TM 10 napja
Akkor a kínai ábécé mi? :'D
Ákos Reuter
Ákos Reuter 10 napja
Akkor nem kell moziba járni külföldiként. Igyál helyette pálinkát😁😁
Norbi Randoms
Norbi Randoms 10 napja
+1: Bárkit, bármilyen helyzetben eltudunk küldeni a világ túlsó végére, kreatívan vagy szókimondóan.
JégKocka
JégKocka 10 napja
Én egyszer voltam Horvátországban, és egy helyen se angolul se németül nem tudott a pincérnő.
Petra Fabian
Petra Fabian 10 napja
Szerintem egyébként mivel az oktatásban egyre nagyobb elvárás a nyelvvizsga meg hasonlók, egyre több magyar fiatal fog megtanulni angolul, majd elfelejteni, mivel nem gyakorolja a nyelvet.
Petra Fabian
Petra Fabian 10 napja
Én már ültem be többször eredeti nyelvű filmre, ezért szerintem az a pont pont nem igaz, de a többi korrektnek tűnik 👍
Következő
S2E1: "Mercy Part II”
35:53
Megtekintés 7 687 974
BRUTÁLIS Állatok Az Őskorból
13:21
I Used 100 Million Dots In A Painting!
10:20
Honest Trailers | Howard the Duck
4:06
hurt.
6:33
Megtekintés 763 554
1,000 Pens Rolled into One 6FT Pen
12:17
Insane Motivational Memes For Guys
13:46
NO GALAXY FOLD FOR YOU!
6:20
Megtekintés 633 139